| Viktoriya Pyrkalo
This profile is available in: English Translation Services > Native Language(s): Ukrainian. > Target Language(s): English (American), English, Russian, Ukrainian, and English (British). > Source Language(s): English (American), English, Russian, Ukrainian, and English (British). > Service Type(s): Translation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching. > Specialization(s): Education/Training, Literature/Publishing, and Medical. > Software: Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Macromedia Flash, Macromedia Fireworks, Macromedia Dreamweaver, Macromedia Freehand, Microsoft Office , and Microsoft Works. > Certifications and Professional Affiliations: Specialist Diploma (Masters Degree) in English and Ukrainian languages and Literature > Relevant Translation Experience: June 2004 – February 2005: Interpreter and PR manager in 'Kviten' (non-government organization) in Poltava, Ukraine April 2005 – November 2005: Interpreter for Novy Povorot rehabilitation Centre in Poltava, Ukraine. Translation from English into Ukrainian and from Ukrainian/Russian into English. July 2006 – December 2006: Teacher of English in the International Language School, Poltava, Ukraine 2007 - Freelance producer in BBC Ukrainian, London office. > Education: 2004 - Poltava State Pedagogical University, Ukraine. Qualification: Degree in English and Ukrainian Languages and Literature 2002 - Princess College, London. English course. Qualification: First Certificate. > Additional Skills: Fast and grammatically correct touch typing in Ukrainian, English and Russian. Free use of Microsoft Office. > Location: London (United Kingdom) > Online payments via PayPal To make an online payment to Viktoriya Pyrkalo via PayPal please click on the button below: |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |